近日,永善法院大興法庭通過案款相抵的方式及時(shí)兌現(xiàn)了兩件有給付內(nèi)容的案件,使得田某、鄧某間的宿怨終于得到了化解。
田某、肖某與鄧某家系鄰居,雙方于2015年因瑣事發(fā)生抓扯,導(dǎo)致田某、鄧某不同程度受傷。鄧某于2016年4月向法院起訴,經(jīng)過一、二審判決,由田某及其丈夫肖某連帶賠償鄧某醫(yī)藥費(fèi)等損失共計(jì)13851.61元。因田某在本訴中未提起反訴,現(xiàn)田某向法院起訴鄧某要求賠償其醫(yī)藥費(fèi)等共計(jì)5086.85元。經(jīng)法院適用小額訴訟程序及時(shí)調(diào)解,雙方達(dá)成一致協(xié)議由鄧某賠償田某醫(yī)藥費(fèi)等損失共計(jì)1500元。為節(jié)約司法資源,及時(shí)化解矛盾,切實(shí)減輕群眾訴累,法庭通過督促田某及時(shí)履行義務(wù),田某主動將13000余元案款交至法庭。在田某起訴鄧某健康權(quán)糾紛達(dá)成調(diào)解協(xié)議后,在兌現(xiàn)案款時(shí),法庭在將鄧某應(yīng)該支付給田某的1500元案款予以扣除后,及時(shí)將剩余的12000余元案款兌現(xiàn)給了鄧某。至此,田某、鄧某間長達(dá)兩年的糾紛終于得到圓滿解決。
案款兌現(xiàn)后,鄧某說:“我坐不起車,暈車十分嚴(yán)重,坐一次車像生了一場大病。這回好了,在法庭的督促下,案款這么快就兌現(xiàn)了。以后再也不用來回跑路了,連申請執(zhí)行都免了。感謝你們了!”